|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Fri Dec 30, 2011 1:01 pm
 |
|
|
 |
Ran Fujikawa kerrowe Ran Fujikawa kerrowe I madalas do dahil, because of kaibigan. Does this work? o: Nearly correct...a little polishing on it though.. "Oo, madalas akong maglaro dahil sa mga kaibigan ko." That's the tagalog version of your answer. Yes = Oo (Opo and Oho are used as alternatives for Oo. They are used for denoting respect. Example: A child answers the parents with opo. Oho is used mostly with servants answering their masters.) Often = madalas friends = kaibigan mga = used to make a noun go in plural form ( i.e: bulaklak - > mga bulaklak = flower - > flowers) Dahil = because So the english for my Tagalog version of the answer would be.... "yes, I often do because of friends." that's it... smile
That's good. c: |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Dec 30, 2011 1:06 pm
|
|
|
|
Megumi 8D kerrowe Kumstaka, I'm kerrowe... I live in the US, and I've been wanting to learn and practice my Tagalog, so I'd be able to use them a little more, and I only know a handful of words, thanks to a few my online friends. o: So I was wondering if anyone here wouldn't mind. So I could try to talk (mostly) Tagalog with someone and that might be willing to help me learn more. Salamat. sweatdrop (Please quote me so I get the heads up.) o.o This is quite interesting. ^^ Hello, Kerrowe! Ako si Megumi! Okay lang naman ako. Ikaw ba? mrgreen Translation: Hello, Kerrowe! I'm Megumi! I'm fine. How 'bout you? 4laugh
Is that right? o: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Dec 30, 2011 1:45 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Dec 30, 2011 5:22 pm
|
|
|
|
kerrowe AerishC kerrowe AerishC kerrowe AerishC
No.
But I think I know how.
Why?
Just wanted something to talk about. sweatdrop
Oh. I thought you want me to teach you. rofl
Hindi, I already know how to cook rice. c: Using a rice cooker though o:
HAHAH. lol. rofl
Is it really that silly? c:
A bit. 3nodding
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Dec 30, 2011 5:36 pm
|
|
|
|
AerishC kerrowe AerishC kerrowe AerishC
Oh. I thought you want me to teach you. rofl
Hindi, I already know how to cook rice. c: Using a rice cooker though o:
HAHAH. lol. rofl
Is it really that silly? c:
A bit. 3nodding
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Dec 30, 2011 5:42 pm
|
|
|
|
kerrowe Megumi 8D kerrowe Kumstaka, I'm kerrowe... I live in the US, and I've been wanting to learn and practice my Tagalog, so I'd be able to use them a little more, and I only know a handful of words, thanks to a few my online friends. o: So I was wondering if anyone here wouldn't mind. So I could try to talk (mostly) Tagalog with someone and that might be willing to help me learn more. Salamat. sweatdrop (Please quote me so I get the heads up.) o.o This is quite interesting. ^^ Hello, Kerrowe! Ako si Megumi! Okay lang naman ako. Ikaw ba? mrgreen Translation: Hello, Kerrowe! I'm Megumi! I'm fine. How 'bout you? 4laugh Kumsta, Megumi! Ako si Kerrowe. Mabuti naman ako. Is that right? o:
Correct! :3nod 4laugh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Dec 30, 2011 5:45 pm
|
|
|
|
Megumi 8D kerrowe Megumi 8D kerrowe Kumstaka, I'm kerrowe... I live in the US, and I've been wanting to learn and practice my Tagalog, so I'd be able to use them a little more, and I only know a handful of words, thanks to a few my online friends. o: So I was wondering if anyone here wouldn't mind. So I could try to talk (mostly) Tagalog with someone and that might be willing to help me learn more. Salamat. sweatdrop (Please quote me so I get the heads up.) o.o This is quite interesting. ^^ Hello, Kerrowe! Ako si Megumi! Okay lang naman ako. Ikaw ba? mrgreen Translation: Hello, Kerrowe! I'm Megumi! I'm fine. How 'bout you? 4laugh Kumsta, Megumi! Ako si Kerrowe. Mabuti naman ako. Is that right? o: Correct! :3nod 4laugh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Dec 30, 2011 5:48 pm
|
|
|
|
kerrowe Megumi 8D kerrowe Megumi 8D kerrowe Kumstaka, I'm kerrowe... I live in the US, and I've been wanting to learn and practice my Tagalog, so I'd be able to use them a little more, and I only know a handful of words, thanks to a few my online friends. o: So I was wondering if anyone here wouldn't mind. So I could try to talk (mostly) Tagalog with someone and that might be willing to help me learn more. Salamat. sweatdrop (Please quote me so I get the heads up.) o.o This is quite interesting. ^^ Hello, Kerrowe! Ako si Megumi! Okay lang naman ako. Ikaw ba? mrgreen Translation: Hello, Kerrowe! I'm Megumi! I'm fine. How 'bout you? 4laugh Kumsta, Megumi! Ako si Kerrowe. Mabuti naman ako. Is that right? o: Correct! :3nod 4laugh What is the Naman for? ^^;
It's actually an expression added to a sentence. But it doesn't alter the meaning of the sentence. In your sentence "Mabuti naman ako", it's the same thing when you say "Mabuti ako".
But literally, when you translate "Mabuti naman ako", it means "I'm fine, too." mrgreen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Dec 30, 2011 5:53 pm
|
|
|
|
Megumi 8D kerrowe Megumi 8D kerrowe Megumi 8D kerrowe Kumstaka, I'm kerrowe... I live in the US, and I've been wanting to learn and practice my Tagalog, so I'd be able to use them a little more, and I only know a handful of words, thanks to a few my online friends. o: So I was wondering if anyone here wouldn't mind. So I could try to talk (mostly) Tagalog with someone and that might be willing to help me learn more. Salamat. sweatdrop (Please quote me so I get the heads up.) o.o This is quite interesting. ^^ Hello, Kerrowe! Ako si Megumi! Okay lang naman ako. Ikaw ba? mrgreen Translation: Hello, Kerrowe! I'm Megumi! I'm fine. How 'bout you? 4laugh Kumsta, Megumi! Ako si Kerrowe. Mabuti naman ako. Is that right? o: Correct! :3nod 4laugh What is the Naman for? ^^; It's actually an expression added to a sentence. But it doesn't alter the meaning of the sentence. In your sentence "Mabuti naman ako", it's the same thing when you say "Mabuti ako". But literally, when you translate "Mabuti naman ako", it means "I'm fine, too." mrgreen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Dec 30, 2011 5:54 pm
|
|
|
|
kerrowe Megumi 8D kerrowe Megumi 8D kerrowe Kumsta, Megumi! Ako si Kerrowe. Mabuti naman ako. Is that right? o: Correct! :3nod 4laugh What is the Naman for? ^^; It's actually an expression added to a sentence. But it doesn't alter the meaning of the sentence. In your sentence "Mabuti naman ako", it's the same thing when you say "Mabuti ako". But literally, when you translate "Mabuti naman ako", it means "I'm fine, too." mrgreen What about Ako?
"Ako" means "Me" or "Myself" biggrin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Dec 30, 2011 6:00 pm
|
|
|
|
Megumi 8D kerrowe Megumi 8D kerrowe Megumi 8D kerrowe Kumsta, Megumi! Ako si Kerrowe. Mabuti naman ako. Is that right? o: Correct! :3nod 4laugh What is the Naman for? ^^; It's actually an expression added to a sentence. But it doesn't alter the meaning of the sentence. In your sentence "Mabuti naman ako", it's the same thing when you say "Mabuti ako". But literally, when you translate "Mabuti naman ako", it means "I'm fine, too." mrgreen What about Ako? "Ako" means "Me" or "Myself" biggrin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Dec 30, 2011 6:01 pm
|
|
|
|
kerrowe Megumi 8D kerrowe Megumi 8D kerrowe What is the Naman for? ^^; It's actually an expression added to a sentence. But it doesn't alter the meaning of the sentence. In your sentence "Mabuti naman ako", it's the same thing when you say "Mabuti ako". But literally, when you translate "Mabuti naman ako", it means "I'm fine, too." mrgreen What about Ako? "Ako" means "Me" or "Myself" biggrin Ah okay o:
LOL! So, where are you from? ^_^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Dec 30, 2011 6:03 pm
|
|
|
|
Megumi 8D kerrowe Megumi 8D kerrowe Megumi 8D kerrowe What is the Naman for? ^^; It's actually an expression added to a sentence. But it doesn't alter the meaning of the sentence. In your sentence "Mabuti naman ako", it's the same thing when you say "Mabuti ako". But literally, when you translate "Mabuti naman ako", it means "I'm fine, too." mrgreen What about Ako? "Ako" means "Me" or "Myself" biggrin Ah okay o: LOL! So, where are you from? ^_^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Dec 30, 2011 6:05 pm
|
|
|
|
kerrowe Megumi 8D kerrowe Megumi 8D "Ako" means "Me" or "Myself" biggrin Ah okay o: LOL! So, where are you from? ^_^ The west coast. o:
Ohhh...Wow. xd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
