ljosberinn
rae-chan-sensei
ljosberinn
Seabutcher
I ]-[/-3T0Rz u!!1!!1! U ]-[/-3/0RZ /- fi/-||C/- /-||d I D0||T!!!11!11 0]/[G WTF |_0|_ U 5UK ]/[/-]-[/-5 !1!!! |_0|_

Translation: I hateorz you!!! You hasorz a file called "I don't"!!!!! Oh my God what the f*** *laugh* You suck nahas!!!! *laugh*

(Ok, that one was really hard, I'm not sure if I got it right or not. What the hell does "nahas" mean?)


I actually understood the 'nahas' as 'mah as' (my a**).

And I've always understood FTW as For The Win. I've never even heard of the other explanations O.o


It's actually "hahas." The person is laughing (hence, the LOL immediately after...), and for some reason adds an "s" to the second "ha." It makes about as much sense as the "orz" suffix. rolleyes


Now I feel awful, but no.
]/[/-]-[/-5
You can clearly see that the first letter is not the same as the H in the middle. And why would the person bother with writing haha when they can write lol or rofl?

(I'm not saying my translation is right though, mine was just a guess.)


Mine's pretty much a guess too, so whatever. I'm basing it on the fact that it makes the most sense to me, and on the fact that the way this person was writing his "m" seemed a little different before this part of the "conversation" (if you could call it that...). But whatever. It's not like this child makes much sense anyway, and we can get the gist of what he's saying without knowing exactly what each word is.

...And I write "ha ha" instead of "lol."