I've got the Sailor Moon theme song in my head :XD

[Hidden_Amaranth]

Best part is, its the Japanese version, and I don't even speak Japanese xd

Do you guys watch the English version or the version in Japanese with English subtitles? (I grew up watching the English version, but... thank you internet: I have been watching the Japanese versions with English subtitles lately. Its much better, of course. xd *Glomps Usagi-Chan*  

[Blackdemondreams]

I used to love the english version... that is until I watched the Japanese version. Now whenever I hear the English it just annoys me.

Especially the lyrics to the English theme song. gonk  

[JesstheOtaku]

I watch the Japanese one ^^ I can almost understand it. *is taking Japanese*  

[Yume_Silvermoon]

I've gotten used to the Japanese version. The English theme song is catchy in its own way, but it's hard to compare the two. One is a superhero ballad, the other is a song about a teenage girl in love. I suppose there's a lot of commentary to be made about the differences that illustrates in our cultures and what we tend to focus on. But meh. I like them both. (Sayonara wa Dance no Ato Ni is pretty too!)

Gotta be honest, though, I don't like the anime as much after reading the manga. It was like when I went from the NA version to the Japanese version all over again. I can't go back. razz  

[Blackdemondreams]

Yume_Silvermoon

I've gotten used to the Japanese version. The English theme song is catchy in its own way, but it's hard to compare the two. One is a superhero ballad, the other is a song about a teenage girl in love. I suppose there's a lot of commentary to be made about the differences that illustrates in our cultures and what we tend to focus on. But meh. I like them both. (Sayonara wa Dance no Ato Ni is pretty too!)

Gotta be honest, though, I don't like the anime as much after reading the manga. It was like when I went from the NA version to the Japanese version all over again. I can't go back. razz

I feel the same way. The manga has way more substance. But the anime will always be close to my heart. lol!  

[Yume_Silvermoon]

Blackdemondreams

Yume_Silvermoon

I've gotten used to the Japanese version. The English theme song is catchy in its own way, but it's hard to compare the two. One is a superhero ballad, the other is a song about a teenage girl in love. I suppose there's a lot of commentary to be made about the differences that illustrates in our cultures and what we tend to focus on. But meh. I like them both. (Sayonara wa Dance no Ato Ni is pretty too!)

Gotta be honest, though, I don't like the anime as much after reading the manga. It was like when I went from the NA version to the Japanese version all over again. I can't go back. razz

I feel the same way. The manga has way more substance. But the anime will always be close to my heart. lol!

I know what you mean. It was my first... <3  

[Hypatia Star]

I liked watching the dub made by DiC when I was a kid, everything after that I couldn't stand. the original (Japanese) version is waaaaaaaaaaaaaay better though, it's like a whole different show.  

[Star Struck Princess]

sailor moon star song(last season)
The power of love(First movie)  

[Yume_Silvermoon]

Ooh! I almost forgot La Soldier from Seramyu. Awesome song. biggrin (I don't know if it's really a "theme song" per se, but they sang it at the end of several musicals and it was very popular.)  

[Hidden_Amaranth]

Blackdemondreams

I used to love the english version... that is until I watched the Japanese version. Now whenever I hear the English it just annoys me.

Especially the lyrics to the English theme song. gonk

I totally agree. *dies*  

[Blackdemondreams]

Hidden_Amaranth

Blackdemondreams

I used to love the english version... that is until I watched the Japanese version. Now whenever I hear the English it just annoys me.

Especially the lyrics to the English theme song. gonk

I totally agree. *dies*

LOL! I have to see the musical sometime though. I've seen parts of it and it looks really good.  

[Yume_Silvermoon]

Blackdemondreams

Hidden_Amaranth

Blackdemondreams

I used to love the english version... that is until I watched the Japanese version. Now whenever I hear the English it just annoys me.

Especially the lyrics to the English theme song. gonk

I totally agree. *dies*

LOL! I have to see the musical sometime though. I've seen parts of it and it looks really good.

If you see one, I'd definitely recommend either Eien Densetsu or Starlights ~ Ryuusei Densetsu. (But maybe that's my inner Shitennou fangirl talking... X3 ) First stage had the best Beryl and Galaxia, IMO.
I looked on Youtube and they have parts of it! Here's a video of Drive Me the Mercury (aka "Mercury/Zoisite Dancefight Smackdown"): http://www.youtube.com/watch?v=fkbOK6-Cc6E&feature=related  

[SG Sailor Comet]

i watched the first four seasons in engish and the fifth season in Japanese. im more into the japanese better (:  

[Blackdemondreams]

Rhythm Heaven Freak

i watched the first four seasons in engish and the fifth season in Japanese. im more into the japanese better (:

I agree it's waaaay better.  

[srv1025]

Yume_Silvermoon

I've gotten used to the Japanese version. The English theme song is catchy in its own way, but it's hard to compare the two. One is a superhero ballad, the other is a song about a teenage girl in love. I suppose there's a lot of commentary to be made about the differences that illustrates in our cultures and what we tend to focus on. But meh. I like them both. (Sayonara wa Dance no Ato Ni is pretty too!)

Gotta be honest, though, I don't like the anime as much after reading the manga. It was like when I went from the NA version to the Japanese version all over again. I can't go back. razz

I totally agree with that! I grew up with the english version but now i prefer to watch the sub version. Thats why I want the second season is the original version that ADV put out, I have the first season ( found it for $100) but the second eludes me because i'm broke crying