Quote:
Posted by Kojiro Ganryu Sasaki @NarutoFan
Spoiler 1
場面はナルト
ヤマトがカブトの昔話をする
黒い本は陰系統の術式が組み込まれた可能性もあり、何より持ち主があの薬師カブトな為に木の葉に戻って解析 するまでヤマトが管理
「コレは"暁狩り"が終わるまで僕が預かっておくよ…」
場面変わって
デイダラの指示でトビが印を結ぼうとするもサスケの動きが速すぎて失敗
サスケは完璧な一閃と刺突で勝利を確信するもトビには効果無し
「コイツ…体が………」
More or less a direct translation of the Japanese. Rather brief, and early, but we'll see...
Scene - Naruto
Yamato tells an old tale of Kabuto.
It's also possible that the black book contains abilities of family lineages. Above all, it will return to Konoha for analysis so it can be confirmed that Kabuto is its owner. Until then, Yamato keep holds of it.
"I'll keep a hold of this till the hunt for Akatsuki is over..."
Scene change
By Deidara's instructions, Tobi tries to make seals and Sasuke's fast movements fails.
Sasuke is confident of victory by perfect flash with 刺突*[thorns?] and Tobi is without effect [I'm guessing the text is reffering to his attack?].
"Hi...his body is...
Spoiler 1
場面はナルト
ヤマトがカブトの昔話をする
黒い本は陰系統の術式が組み込まれた可能性もあり、何より持ち主があの薬師カブトな為に木の葉に戻って解析 するまでヤマトが管理
「コレは"暁狩り"が終わるまで僕が預かっておくよ…」
場面変わって
デイダラの指示でトビが印を結ぼうとするもサスケの動きが速すぎて失敗
サスケは完璧な一閃と刺突で勝利を確信するもトビには効果無し
「コイツ…体が………」
More or less a direct translation of the Japanese. Rather brief, and early, but we'll see...
Scene - Naruto
Yamato tells an old tale of Kabuto.
It's also possible that the black book contains abilities of family lineages. Above all, it will return to Konoha for analysis so it can be confirmed that Kabuto is its owner. Until then, Yamato keep holds of it.
"I'll keep a hold of this till the hunt for Akatsuki is over..."
Scene change
By Deidara's instructions, Tobi tries to make seals and Sasuke's fast movements fails.
Sasuke is confident of victory by perfect flash with 刺突*[thorns?] and Tobi is without effect [I'm guessing the text is reffering to his attack?].
"Hi...his body is...
FAKE
Quote:
Spoiler 2, posted by doflamingo and translated by Asuma at Narutofan
C2を見て呪印発動するサスケ。
カリンがサスケのチャクラの感じで戦闘中と気づきサスケの所に
向かい、カカシも近くで大きなチャクラを感じてまさかな・・・と
(デイダラのチャクラに反応したかな?)
んで最後C2を食らってここらで終わりだと呪印2になりおしまい
After seeing the C2 type, Sasuke using his curse seal.
Karin feels that Sasuke is in a battle, since she is feeling Sasuke's chakra. She is heading to Sasuke's place.
Kakashi is near too, he is feeling a great amount of chakra (perhaps he is reacting to Deidara's chakra).
If the last C2 is blowing up, then it's all over.
And lastly, since the C2 eaten here would mark the end [of the fight], Sasuke changes to Level 2.
C2を見て呪印発動するサスケ。
カリンがサスケのチャクラの感じで戦闘中と気づきサスケの所に
向かい、カカシも近くで大きなチャクラを感じてまさかな・・・と
(デイダラのチャクラに反応したかな?)
んで最後C2を食らってここらで終わりだと呪印2になりおしまい
After seeing the C2 type, Sasuke using his curse seal.
Karin feels that Sasuke is in a battle, since she is feeling Sasuke's chakra. She is heading to Sasuke's place.
Kakashi is near too, he is feeling a great amount of chakra (perhaps he is reacting to Deidara's chakra).
If the last C2 is blowing up, then it's all over.
And lastly, since the C2 eaten here would mark the end [of the fight], Sasuke changes to Level 2.
