"in the midsummer, there are memories awaiting"
I will no longer be posting actively in Gaia, forever. I don't want to make a big deal out of it because I haven't been posting that much anyway, so it's not a big surprise. But I just wanted the people who I used to talk to to know that I am not coming back. I would still like to be contacted through AIM, email or my other sites by my friends, but I will no longer use Gaia as a means of communication.
--------
私は結局、何も出来なかったかもしれない。でも、実は。。後悔する事なんて心にはいないハズです。私に優しさをくれた方々は、一生忘れません。もうあの人たちと話す事がないんてすけど、今も大切に思っています。
In the end, I may not have been able to change anything. But the truth is, it could be that there are really no regrets left in me. I won't just forget the people here who were kind to me. Even if I don't talk with them anymore, even now those times are important to me.
しかし、やっぱりこのフォルームに何の「意味」がない。別に私の好みはアヴァターズとかゴードとかではない。 カイアはもう私のいるべき場所ではないだから、私がいるわけもない。
But I believe there is no point in this forum. My interests aren't really avatars or gold anymore. Gaia is no longer a place I like to be, so there's no reason for me to come back.
人生はとても不思議なものと見ています。こんな風で人間達のいろんな「関係」は生まれて、そして死ぬ。どんな悪いで汚れている人がいる、私は「良い人」の小さな集まりと出合った事は感謝してる。
I see life as a mysterious thing. Just like that the connections between people are born and die. No matter how many sick people there are, I'm glad I was able to meet a small group of the "good" ones.
(for those of you who might ask, my items are going to my sister)
Takako-sama · Sun Jul 03, 2005 @ 10:23pm · 2 Comments |