Arigatou no uta
V6
The scene of new flowers
or the changing city
i never tried to notice them
I didn't have the time to notice
Maybe i was a little tired
You being with me saved me
The word "thank you" now
embraces us softly
that is a small thing,
but i was able to find it
just when our eyes meet
when i hear your voice
i believe from the depths of my heart
that i'm so glad to be alive today
your smile was precious to me...
The word "thank you"
to just say it once brings a smile
it overflows and happiness blooms
thank you for expressing your love
i want you to let me say thank you
many years from now
i know then, unchanging, i can still
remember today
The word "thank you" now
embraces us softly
that is a small thing,
but i was able to find it
The words "thank you"
makes us this kind
let us smile and increase our wrinkles
and overlap our days from now on
i was able to find it...
...if my translation sucks, please tell me...m(_ _)m
 xpirikax · Sat Nov 13, 2004 @ 04:30am · 0 Comments |
