~"Lilium"~ from Elfen Lied
Os iusti meditabitur sapientam,
et lingua eius loquetor indictum.
The mouth of the just shall consider the taste
and the tongue shall speak of it not.
Beatus vir qui suffert tentationem,
qouniam c** probates fuerit accipient coronam vitae.
Fortunate is the man who bears the temptation
For when you may approve it he shall receive the crown of life.
Kyrie, Ignis divine, eleison (could be also 'divine ignis', 'prophet of the flame', since she says divine and not the Latin word for it)
Oh Lord, divine flame, have mercy
O quam sanctum, quam serena
quam benigma, quam amoena
Sevi c** graditum
O quam sanctum, quam serena
quam benigma, quam amoena
O castitas lilium
Oh who sacred, who serene
who benign, who beautiful
I have sown with the step
The lily of chastity (or purity)
(The english translations are underneath^^!)
Community Member