Welcome to Gaia! :: View User's Journal | Gaia Journals

 
 

View User's Journal

La Mente de Azinoga.
Pensamientos canibales que a su vez alimentan a otros pensamientos canibales
Es mas facil escapar
Alguien en el Rosa Carmesi me ha recordado de una cancion que escuchaba mucho cuando estaba en la prepa...... hablando de canciones que quedan como anillo al dedo. Tambien les dejo una traduccion para los que no le dan muy bien al ingles.

Linkin Park - Easier to Run

It’s easier to run
Replacing this pain with something numb
It’s so much easier to go
Than face all this pain here all alone

Something has been taken
From deep inside of me
A secret I’ve kept locked away
No one can ever see
Wounds so deep they never show
They never go away
Like moving pictures in my head
For years and years they’ve played

If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could take all the shame to the grave I would

Sometimes I remember
The darkness of my past
Bringing back these memories
I wish I didn’t have
Sometimes I think of letting go
And never looking back
And never moving forward so
There would never bee a past

Just washing it aside
All of the helplessness inside
Pretending I don’t feel misplaced
Is so much simpler than change

It’s easier to run replacing this pain with something numb
It’s so much easier to go
Than face all this pain here all alone



Es mas facil escapar
Reemplazando el dolor con algo vago
Es mucho mas facil irse
Que enfrentarse a todo el dolor solo

Algo ha sido tomado
De las profundidades de mi ser
Un secreto que mantuve encerrado
Y nadie podia jamas ver
Heridas tan profundas nunca se ven
Nunca se van
Como peliculas en mi cabeza
Por años y años han pasado

Si pudiera cambiar lo haria
Regresar el dolor, lo haria
Corregir cada mal movimiento que hice, lo haria
Si pudiera llevarme la verguenza a la tumba lo haria

A veces yo recuerdo
La oscuridad de mi pasado
Regresando estas memorias
Que desearia no tener
A veces pienso en dejarme ir
Y nunca mirar atras
Y al nunca moverse hacia adelante
Nunca habria un pasado

Haciendolo hacia un lado
Toda la inutilidad dentro
Pretender que no me siento fuera de lugar
Es mucho mas simple que cambiar

Es mas facil escapar
Reemplazando el dolor con algo vago
Es mucho mas facil irse
Que enfrentarse a todo el dolor solo





Romanis Azinoga
Community Member
Romanis Azinoga
Prev | Next»
Archive | Home

  • 02/17/08 to 02/10/08 (3)
  • 06/24/07 to 06/17/07 (1)
  •  
     
    Manage Your Items
    Other Stuff
    Get GCash
    Offers
    Get Items
    More Items
    Where Everyone Hangs Out
    Other Community Areas
    Virtual Spaces
    Fun Stuff
    Gaia's Games
    Mini-Games
    Play with GCash
    Play with Platinum