Welcome to Gaia! :: View User's Journal | Gaia Journals

Starry Sky ~In Summer~
Shoot High
Miyaji Ryuunosuke

joushiki no hani de kimi ni fureteru no ni
iyagatteru you na suburi miserun da ne

PAAFEKUTO nan darou bokutachi no BARANSU wa
kowasenai hodo ni kisetsu wo nazotteiku

(Aim High Shoot Low)
kodomojimiteru seishungunzou mo
(Break High Let Go)
ima dake no KATARUSHISU kanjitore

soushisouai de koto ga hakonderu to
kanchigai shiten no sa AITSU no sono taido de

(Aim High Shoot Low)
kaiwa shitetemo nanka choushi DOWN de
(Break High Let Go)
kono mune no SUTORESU nigiritsubuse

KOKORO tokihanate!
mirai ni aru boku no TAAGETTO
neratterun datte
kimi wo tsurete soko made yukou!
rikigaku nante mushishita kidou de

(kokoro wo shizume, onore to mukiai, onore ga uchi ni hisomu mono ni taiji suru
sore wo tokihanatsu you ni
mune no mannaka ni shinkei wo shuuchuu sasete,
kanata e to massugu ni tsuranuku hikari wo IMEEJI suru)

KOKORO togisumase
kanjiru mono
shinjite yukeba iin da
sou kimi ga ireba
tsunagaru LINE tashika ni natte yukun da yo

KOKORO tokihanate!
mirai ni aru boku no TAAGETTO
neratterun datte
kimi wo tsurete soko made yukou!
rikigaku nante mushishita kidou de

ENG:
Even though Ifm only touching you within the extent of common sense
Your actions seem to tell me that youfre irritated by it

Isnft our balance perfect?
Letfs trace the seasons so that it wonft be broken

Aim High Shoot Low
Even the childish crowd of young people
Break High Let Go
Feel the catharsis that I will only have now

When undergoing mutual love
I was mistaken about that personfs attitude

Aim High Shoot Low
My mood seems to be down even when Ifm trying to converse
Break High Let Go
Crush the stress in my heart

Open your heart!
My target in the future
Ifm aiming for it, but
Ifll bring you along all the way there!
Along a path disregarding the laws of motion

(Calm your heart, face yourself, whatever that youfre confronting within yourself
In order to release that,
Concentrate your senses in the centre of your heart,
And picture light piercing straight into the distance.)

Sharpen your heart
Whatever you feel,
Itfs okay to believe in that
Yes, as long as youfre here
A connecting line will definitely be formed

Open your heart!
My target in the future
Ifm aiming for it, but
Ifll bring you along all the way there!
Along a path disregarding the laws of motion